沃尔沃 EC 290 B LC

Koparka Gąsienicowa VOLVO EC290B LC Solidna i wydajna koparka z cenionej serii B, znana z niskiego zużycia paliwa oraz wyjątkowej trwałości komponentów hydraulicznych. Idealna do ciężkich prac ziemnych, wykopów szerokoprzestrzennych oraz pracy w żwirowniach. Dane Techniczne: Marka i model: Volvo EC290BLC Rok produkcji: 2005 Masa operacyjna: 30 200 kg (30,2 tony) Jednostka napędowa: Silnik Volvo D7E (6-cylindrowy, turbo) Moc silnika: 143 kW (194 KM) Numer seryjny (VIN): EC290V12681 Podwozie: Typu LC (Long Crawler) – wersja wydłużona dla maksymalnej stabilności. Przebieg : 15285 mth Słuchaj, muszę zwrócić Twoją uwagę na jeden bardzo ważny szczegół techniczny w Twoim ogłoszeniu: Licznik wskazujący 945 mth (motogodzin) w maszynie z 2005 roku jest praktycznie niemożliwy w warunkach rynkowych. Oznaczałoby to, że koparka pracowała średnio tylko 45 godzin rocznie (niecały tydzień pracy na rok). Kupujący od razu uzna to za błąd lub licznik, który „obrócił się” (np. ma 10 945 lub 20 945 mth) albo został wymieniony. Jeśli maszyna jest po kapitalnym remoncie silnika lub pompy 945 godzin temu, warto to dopisać. Poniżej przygotowałem profesjonalne tłumaczenie na język angielski, które idealnie nadaje się na portale międzynarodowe typu Mascus czy AutoLine: FOR SALE: Crawler Excavator VOLVO EC290B LC A robust and high-performance excavator from the highly-regarded B-series, renowned for its fuel efficiency and exceptional durability of hydraulic components. Perfectly suited for heavy earthmoving, large-scale excavations, and quarry operations. Technical Specifications: Make and Model: Volvo EC290BLC Year of Manufacture: 2005 Operating Weight: 30,200 kg (30.2 tons) Engine: Volvo D7E (6-cylinder, turbocharged) Engine Power: 143 kW (194 HP) Serial Number (VIN): EC290V12681 Undercarriage: LC (Long Crawler) – extended version for maximum stability and low ground pressure. Recorded Hours: 15285 mth (Note: please verify total service history/rebuilds).