Mascus www.mascus.com ，全球领先的建筑、农业、物料运输、林业、路面维护机械设备和运输工具的电子商务平台，隆重宣布与拉美领先建筑及矿业杂志的合作。拥有40几年专业经验，泛美建筑CPA和泛美矿业MPA成功地为秘鲁和哥伦比亚地区的买家和卖家提供了有用资讯和向导，使泛美地区的建筑及矿业市场得以有序进行和发展。

自2000年建立以来，马斯客迅速发展壮大，现已遍布41个国家。这个机械设备商贸中心紧密地将经销商、产商、终端客户联系在一起，成为全球二手机械设备市场不可或缺的一部分。

“我们很激动能与马斯客团队合作，加入到这个强势发展中的、适合世界各地的买家和卖家的网上交易平台。” CPA & MPA的销售和业务发展总监Adriana Elena Suao说到，“我们致力于为广大读者提供相关的行业新闻，加上与马斯客的合作我们能为本地的读者提供精确专业并且容易使用的工具，在本地或是通过www.mascus.com.co（哥伦比亚）和www.mascus.com.pe（秘鲁）到全球买卖二手设备。

根据AEM（美国设备制造商协会）的数据，建筑设备在2010美国出口市场中比2009年上涨28%。哥伦比亚和秘鲁2010年分别以5.88亿（增长50%）和4.37亿（增长37%）位列前十名。这些数据说明了这些拉美国家在行业内的重要性。

适合美洲的理想交易平台

拉美市场的迅速发展得益于地区的基础设施改善的不断需求。尽管本地区不是很稳定，甚至最近也面临经济低迷期的困境，但本地区的建筑行业却仍在迅速发展。不断涌现的市场机遇势必为全球的公司带来喜人的长势。哥伦比亚和秘鲁正是其中之一。

在拉丁美洲设立更多的驻点，是马斯客泛开辟首个重型机械设备和运输工具泛美市场的战略体现。我们的多元本地化的措施就是在所有马斯客进驻的41个国家都分别有为本地买家和卖家服务的专业人员，推行必要的本地营销活动，在线上和线下同时为我们的客户宣传广告。“没有其他人能做到马斯客所提供的服务。”马斯客总经理Fredrik Larsson说。“这是我们进入拉美市场的首要一步，接下来我们即将在墨西哥、巴西、阿根廷和智利设立新的代表处。”马斯客全球推广负责人Tomasz Odrobinski 补充说。

联系方式：

总经理：Fredrik Larsson, +358 50 314 2511,

销售总监：Rickard Petersson, + 46 70 660 2780,

全球推广负责人：Tomasz Odrobinski, + 358 40 750 4922,

马斯客秘鲁总经理：Adriana Elena Suao, +1 305.668.4999,

马斯客哥伦比亚总经理：Gloria Beltran, +57 1 681 2076,

关于马斯客

马斯客是二手农业机械、林业和路面维护设备以及二手交通工具交易的电子商务平台。产品范围包括拖拉机、拖车、二手卡车、挖掘机、箱型拖车、微型挖掘机和打洞机等。马斯客通过收集地区的供求信息，使二手机械和设备的交易更加高效快捷。所有的经销商、产商和终端客户都可以将自己的二手机械设备放到马斯客平台上来出售。

马斯客是阿尔玛媒体公司的贸易公司。

编辑须知
媒体资料和图片：
英文网站：www.cnmasike.com/press
媒体咨询：